How do I connect my Steam account?

Tap “Login via Steam” in the app and sign in with Steam, or enter your Steam ID and Web API key yourself under “Enter manually”. In your Steam profile, “My profile” and “Game details” must be public, and for the friend features your friends list as well.

The exact settings and what the app gets from Steam are on the Steam page.